French ManiCuLe

Care amiche Burrogirls,
sono sicura che anche a voi è capitato di essere vittime di conversazioni a cui avete assistito vostro malgrado senza
a) non conoscere la "parlante"
b) non poter intervenire perchè non conoscevate la "parlante"
c) non poter dire "ma a mia chi minni futti" per rispetto della "parlante".
Setting: salone french manicure.
Personaggi: io me medesima, la french manicurist, e la suddetta parlante.
Azione: burrogirl è seduta davanti alla manicurist che si sta occupando delle sue unghie quando arriva lei, un metro e novanta di chirurgia plastica. Sulla quarantina, minigonna ascellare, stivale tacco 100, sorriso perfetto, troppo per essere vero, due bocce come direbbe d'agostino quanto la mia testa, con scollatura annessa. Scende lei e scende la padrona del mondo.
Incurante dell'attenzione che la Mia manicurist doveva dedicare alle mie unghie , lei prende sedia e si siede accanto a lei iniziando il suo resoconto degli ultimi mesi con un accento che andava dal brasiliano al veneto di Porto Marghera me con conseguente distrazione della MIA & solo MIA ( pekk'io paKe) manicurist

M: Ciaaao, quanto tempo, come staaaai??(*ho abbreviato le a)
Lei: Ben, come vuoi che stia, sto bèn...
Burrogirl pensiero: mmm puru veneta è sta cioia

M: E il lavoro?
Lei: Lo sai per ora son kì a Partinico, e sono ferma. Sai come sono qui, appena vedono una straniera emancipata che vuole sperimentare , non azzardano e vanno da quelle locali, pagando anche di più..contente loro..
Burrogirls pensiero: ma kista comu parra [immaginate la erre veneta arrotondata tipo elle]..Mah...e poi emancipata...mancu pikki ti talìano in facci e si scantanu...

M: Ma vero mi dici?
Lei: Non scherzo! Figurati che l'altra volta parlavo di french pedicure e mi han risposto: "signorina io a momenti manco mi lavo i piedi e lei mi parla di strisce bianche alle dita, nonc'èdibbisogno..."
Burrogirl pensiero: ma dove tutto ciò?? nel paese dei buzzurri? ah gia, si siamo siciliani..loro del Continente inveeeece....

Lei: E tu che mi racconti?Sempre solita vita? Il figlio-Cresce, Marito-Lo stesso, Amante-Pure immagino.. [della serie si faccia una domanda e si dia una risposta]
M: Beh si in effetti sono ferma...E tu stai ancora con quello?
Lei:No. non si batte chiodo. Ormai sono 6 mesi che non batto chiodo...è grave
Burrogirl pensiero: oh stupore.
Lei : Speriamo di non battere il mio record di 2 anni e mezzo senza un uomo
Burrogirl pensiero: doppio stupore uh
M: Ma come è finita?
Lei: Mah, non saprei, litigato, mandato a fare in cu** . Va beh però lo facevo sempre, solo che quel giorno non mi ha chiamato più.E io non l'ho chiamato più. Avrà trovato un'altra, qualche rumena...
M: Ah, ste stron**! Ci stanno rovinando! Non solo si futtunu i mariti, ma pure il lavoro...ora fanno le unghie pure loro..prima si manciavano i unghia ru pitittu...
Burrogirl pensiero: concentrati manicurista, concentrati sulle mie unghie, non vedi che quel gel della mano sinistra è più doppio rispetto alla mano destra???!! Bello parlare, 5-10 minuti ...ma poi..e che caz**!